Pendant que vous vous doriez tranquillement la pilule, le staff Street Monsters n'a pas chômé pour vous concocter un numéro 31 au moins aussi bien fourni que les 30 précédents. Au programme, de la chignole hybride, du taillé masse à foison, du wheel de goret, un Tekno Tour dans les environs de Paname et un reportage sur l'une des concentres moto les plus barrées d'Europe du Sud. Comme quoi, la rentrée aussi a parfois du bon ! Ne nous reste plus qu'à vous donner rendez-vous vendredi chez votre marchand de journaux. Un numéro 31 qui sort un 31, on aurait voulu le faire exprès qu'on n'aurait pas réussi...
